s. f. || agregado de vapores mais ou menos condensados em suspensão na atmosfera a alguma distância da terra: Encostada à janela agora mesmo lá está olhando o caminho das nuvens. ( Castilho. ) || (Fig.) Obscuridade, negrume. || Novelo de fumo, de pó flutuante, no ar: Já nuvens de fumo vejo, já chama brilhante o arreda. ( Tolentino. ) || Grande multidão, grande quantidade; grupo, montão: Vi revoltosos carreiros com duro aguilhão armados; vi nuvens de paus alçados pelos cumes dos outeiros. ( Idem. ) Nuvens de setas pelo escuro à toa silvam pelo ar. (Garrett.) || Ar de tristeza, tom de melancolia: Uma nuvem lhe escureceu o rosto de pesar. ( R. da Silva. ) || Pesar, contrariedade. || (Fig.) Coisa obscura que estorva a visão, dificuldade que embaraça a compreensão: Ainda quando as profecias são muito claras, costuma (Deus) atravessar entre elas e os nossos olhos umas certas nuvens com que na mesma clareza se nos faz escura. (Vieira.) || Nuvem inferior 1. (Med.) o eneorema. || Nuvem derramadeira 1. (Bras., Alagoas) a prenhe de chuva. || Nuvem de meteoritos. V. meteorito. || Entre nuvens 1. muito alto: Toucados descobrindo as cuias altas; entre as nuvens os toucados. (Tolentino.) || Cair das nuvens 1. chegar inesperadamente: O caso é que o honrado tesoureiro de el-rei aí nos caiu das nuvens mesmo ao pé do alcácer. (R. da Silva.) V. cair. || Elevar às nuvens 1. elogiar com excesso. || Ir ás nuvens 1. elevar-se muito; (fig.) irritar-se, desesperar-se. || Tomar a nuvem por Juno 1. iludir-se com as aparências. || (Bras.) Pessoa de vida equívoca ou de procedimento sem lisura. || -, adj. (Bras., Rio Grande do Sul), velhaco; finório.
F. lat. Nubines, por nubes. Cf. Antenor Nascentes, Dicion. Etimológ.
{novo}